28/7/09

Another lonely day - Ben Harper



AAAAaaaaahhhhhhh QUE BUENISISISISMAAA cancion no puedo creerlo (un poco depre, lo se) pero... definitivamente esta es la cancion de hoy, LA CANCION DEL MES mejor dicho : )....... dIsFrUtEnLa


Ben Harper


Su música no es fácil de clasificar, Ben Harper posee un estilo realmente indefinible, con letras transcendentales y cargadas de emotividad que abordan temas como la paz, dios y la religión, el medio ambiente o la política, a nivel conflictivo y con connotación reivindicativa. Crece escuchando soul, folk, blues, r&b, reggae, hip hop, jazz y country entre otros, dándole un estilo muy particular a su música.


En lo que a sus influencias se refiere, podemos encontrar entre ellas grupos musicales y artistas tan diversos como Bob Marley, Robert Johnson, David Lindley, Chris Darrow, Led Zepellin, Pink Floyd, Nirvana, Pearl Jam, Jeff Buckley… sin olvidar la gran influencia del blues de Jimi Hendrix y de bandas del jam como los Blues Traveler o Hootie & The Blowfish. También cabe decir que fue alumno aventajado de los grandes cantautores negros de los 70 (Bill Withers, Curtis Mayfield), caracterizando la presencia de su inconfundible slide guitar.



AnOther lOnely day





Yes indeed I'm, alone again
And here comes emptiness, crashing in
Its either love or hate, I can't find in between
Coz I've been with witches and I've been with a queen

It wouldn't have worked out anyway
So now it's just another lonely day, hey hey
Further along, we just may
But for now it's just another lonely day

Wish there was something I, could say or do
I can resist anything but, the temptation from you
I'd rather walk alone, then chase you around
I'd rather fall myself then let you, drag me on down

It wouldn't have worked out anyway
So now it's just another lonely day, hey hey
Further along, we just may
But for now it's just another lonely day

Yesterday seems like a, life ago
Coz the one I love today, I hardly know
You I held so close, in my heart oh dear
Grow further from me with every, falling tear

It wouldn't have worked out anyway
So now it's just another lonely day, hey hey
Further along, we just may
But for now it's just another lonely day



Traduccion

Si en verdad, estoy otra vez solo
y aquí llega el vacío pegando fuerte
es o amor u odio
no logro encontrar nada entre ellos
porque he estado con brujas
y he estado con la reina

No habría funcionado de todas maneras
asi que ahora es tan solo otro día mas de soledad
más adelante no se si será posible
pero por ahora es tan solo otro día mas de soledad

Espero que haya algo
que yo pueda decir o hacer
puedo resistir lo que sea
pero no tus tentaciones
pero prefiero caminar solo
que tener que perseguirte por ahí
prefiero caerme yo solo
que dejarme arrastrar por ti

No habría funcionado de todas maneras
y ahora es tan solo otro día mas de soledad
más adelante no se si será posible
pero por ahora es tan solo otro día mas de soledad

Ayer parece como si fuera hace una vida
porque la que yo amo
hoy ya casi me olvido de ello
pero a ti te retuve tan fuerte en mi corazón
que sigue creciendo desde mi
con cada lágrima caída

No habría funcionado de todas maneras
asi que ahora es tan solo otro día mas de soledad
más adelante no se si será posible
pero por ahora es tan solo otro día mas de soledad

No hay comentarios:

Publicar un comentario