When I see youu - Macy Gray

Macy Gray

Macy Gray (6 de septiembre de 1970 en Ohio) es una actriz y cantante estadounidense de R&B y neo soul . Su verdadero nombre es Natalie McIntyre.

Comenzó su carrera profesional en Los Ángeles el año 2000. Sus éxitos fueron «I’ve Committed Murder» y «Why Don’t You Call Me?».

En el año 2001 gana el Grammy como «mejor intérprete pop femenino» por la canción «I Try», también estuvo nominada a «canción del año» y «álbum del año».

Su debut como actriz fue en el año 2001 con las películas Training Day y Spider-Man.

Macy Gray trabajó con Carlos Santana en su álbum «Shaman» antes de lanzar «The Trouble with Being Myself» en el 2003.

When I see yOu



It's been 3 days since I screamed and hung up on ya
All I wanted was to hold you tight
I'm sorry, baby, never meant to be mean to ya
And I hope you call me back tonight

You're hesitating 'cause you don't want a love affair
I promise, babe, it'll be alright
Truth is all I'm doin' is missin' ya
Thinkin' ever when I'm gonna see you

And baby, when I see ya
I'm gonna love you all over the place
And baby, when I see ya
I'm gonna kiss you all over your face

Yeah, yeah
Yeah, yeah

It's been 3 days since you screamed and hung up on me
All you wanted was to hold me tight
Now you're callin' to say, "Hey" and make up with me
But I think I need a little more time

I'm hesitating 'cause I don't want a love affair
And I want a love to be alright
Truth is all I'm doin' is missin' ya
Thinkin' ever when I'm gonna see you

And baby, when (When) I (I) see ya (See ya)
I'm gonna love you all over the place
And baby, when I see ya (I-I)
I'm gonna kiss you all over your face

Yeah, yeah

Dance with me, love
Peace and love with your hands ??
Spread a little love all over my face
When I see you

Yeah, baby
Hey, baby
I'm gonna
I'm gonna love you all over the place


Traduccion

Hace tres días desde que grité y te corté
y todo lo que quería era abrazarte Fuerte
Lo siento chico, nunca quise ser mala contigo
y espero que me llames de vuelta esta noche.

Tú estás dudando porque no quieres otra pelea,
te prometo chico que todo estará bien.
La verdad es que todo lo que hago es extrañarte,
pensando en cuándo te voy a ver.

Hey chico, cuando te vea te voy a amar por todas partes.
Hey chico, cuando te vea te besaré por toda tu cara.

Hace tres días desde que me gritaste y me cortaste,
y todo lo que querías era abrazarme fuerte.
Ahora estás llamando para decir oye arreglémonos,
pero pienso que necesito un poco más de tiempo.

Estoy dudando porque no quiero otra pelea,
quiero que nuestro amor esté bien.
La verdad es que lo único que hago es extrañarte,
pensando en cuándo te voy a ver.

Hey chico cuando te vea te voy a amar por todas partes.
Hey chico cuando te vea te besaré por toda tu cara.
Baila conmigo, ámame más, mejor que portazos derrama tu amor
por toda mi cara cuando te vea.